时隔20年经典再现 青春版《牡丹亭》巡演台湾

　　昨天，青春版《牡丹亭》首次在高雄演出。（许培鸿供图）

苏报讯（记者 姜锋）“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院……”典雅的曲词，婉转的水磨腔，优美的身段，华丽的服装，汤显祖笔下那段跨越生死的至情之恋，在相隔400年后仍感人至深。

昨天晚上，青春版《牡丹亭》在高雄市凤山区卫武营艺术文化中心拉开20周年庆演大幕。原班人马将在这里一连3天演出“梦中情”“人鬼情”“人间情”全本，歌颂青春、爱情与生命。这也是青春版《牡丹亭》首次在高雄演出，现场除成年观众外，还有许多学生的身影。

《牡丹亭》讲述了大家闺秀杜丽娘和书生柳梦梅超越生死的爱情故事。它是明代剧作家汤显祖的代表作，也是中国戏曲史上最为伟大的作品之一。2003年，江苏省苏州昆剧院同台湾著名作家白先勇合作，集结两岸文化及戏曲界精英联手打造青春版《牡丹亭》，由昆曲名家汪世瑜、张继青担任艺术指导，昆曲演员俞玖林、沈丰英分饰柳梦梅、杜丽娘。该剧保持昆曲的抽象写意、以简驭繁的美学传统，遵循只删不改的原则，利用现代剧场的表现手法重现传世经典，开创了经典传承和创新的范例。

历时一年规划、制作、排演，2004年4月，青春版《牡丹亭》在台北首演即获满堂彩。3本大戏6场演出，场场爆满。彼时，有台北观众红着眼眶步出剧场，不少昆曲迷在绕梁余音中，细细回味何为“情不知所起，一往而深”。

牡丹花开二十载，正青春、正绽放。此次赴台巡演，青春版《牡丹亭》一如首演时那样，引发社会广泛关注。台湾报章、电视、网站纷纷以“经典再现”“重逢青春”“20周年再出发”等为题，报道此次庆演。

“首演好像就在昨天。”当年20多岁的俞玖林，如今褪去青涩，尽显成熟。在他看来，600多年历史的昆曲和400多年的《牡丹亭》依然青春。“曾经很多人在想这出戏什么时候结束，但我一直有一种感觉，青春版《牡丹亭》开始了就不会画句号，会一代一代传承下去。”俞玖林说，“只要心里对‘美’有一份期许，不断充实新的养分，‘青春’就可以永恒。”

自2004年首演至今，青春版《牡丹亭》足迹遍及海内外60余座城市、40多所高校，已巡演476场，吸引80万人次观众，在海内外引发昆曲热潮，形成昆曲文化现象。此次20周年庆演在台除高雄外，还将先后登陆新竹、台北，第500场预计将在北京上演。