双凤山歌飘向大舞台
苏报讯(驻太仓记者 周哲 刘争)“嚎……嘿……山歌么不唱冷哎……”随着双凤山歌《山歌不唱冷清清》的旋律在国家大剧院的舞台上响起,悠扬婉转的曲调瞬间将观众带入了充满烟火气的乡土世界,台下的掌声经久不息。
这是国家大剧院举行的八月合唱节上,太仓青年合唱团与厦门爱歌室内合唱团带来的表演。乡村山歌能够“破圈”,不仅得益于双凤山歌本身的艺术美丽,更源于双凤镇多年来深耕群众文艺沃土、推动非遗活态传承的厚积薄发。
作为传承千年的省级非物质文化遗产,双凤山歌是吴歌的重要一脉,其音乐体裁分山歌、小调、号子和儿歌四大类,歌词内容大多和劳动人民朴素的认知与情感相关,有的将生产、生活、天文地理知识编入歌词;也有的歌颂民族英雄,讲述历史知识;更多的山歌则是歌颂劳动、歌颂爱情,表达了广大劳动人民最淳朴真实的感情。
为了改变山歌传承有人无谱的尴尬现状,20世纪60年代起,中国音乐家协会江苏分会、江苏省歌舞团、上海市戏剧学院、上海市音乐学院等院校的音乐家,曾先后到双凤搜集民歌。同时,双凤镇文化站采集整理出民歌集2册。2006年,太仓市文化馆牵头出版《双凤山歌》一书,较为完整地收录了各年代的山歌歌谱及歌词。
2020年起,双凤镇尝试引进西乐方式进行双凤山歌再创作,完成了《山歌不唱冷清清》《摇船调》等合唱套曲的创作和展演。当天在国家大剧院上演的《山歌不唱冷清清》就是由太仓市青年作曲家张士超改编,曾经在金鸡湖音乐厅亮相。
双凤镇携手凤雅社区,打造非遗代表性传承人徐松明山歌工作室、双凤山歌体验区,把传承阵地直接搬到群众“家门口”,让大家随时能感受山歌魅力。
为了让这份珍贵的非遗“活起来、传下去”,徐松明牵头出版《双凤山歌》,精心整理大量曲谱和剧本,用扎实的理论研究筑牢传承根基。他还走进双凤中心小学等中小学校,给学生教山歌、唱山歌,让山歌传唱走进校园,走进下一代的心田。
双凤镇还紧跟时代,巧妙融合现代审美加工创新传统曲调,紧扣时代脉搏共同创作《山歌喜唱娄城新风尚》《居民公约看凤雅》等特色曲目,让双凤山歌成为弘扬文明新风的“活载体”,其中《居民公约看凤雅》获评首批江苏省移风易俗优秀案例、太仓市金帆奖优秀案例。
为了激发群众对双凤山歌的兴趣,双凤镇还举办“双凤山歌大家唱”大型山歌创作、演唱大赛,让山歌文化再放光彩。同时,镇里还助推徐松明工作室参与上海音乐学院“双凤山歌创作基地”建设,为非遗传承注入专业学术力量,助力双凤山歌在艺术创新上实现新突破。
(来源:苏州新闻)